杏脸桃腮
xìngliǎntáosāi
нежное личико (женщины)
xìng liǎn táo sāi
形容女子白脸红腮，容貌艳美。
元．王实甫．西厢记．第四本．第一折：「杏脸桃腮，乘着月色，娇滴滴越显得红白。」
孤本元明杂剧．锁白猿．第二折：「妻也则为你不施朱粉天然态，引惹下这妖怪，则为你百媚千娇更体态，端的是杏脸桃腮。」
亦作「桃腮杏脸」。
【释义】形容女子容貌美丽。
亦作“杏腮桃脸”。
形容女子白而红润的容颜。
в русских словах:
... слишком много, сузьте
пословный:
| 杏脸 | 桃腮 | ||
1) 形容女子粉红色的脸颊。
2) 指未经嫁接的桃树所开的花。
|