条约和法律事务处
_
Служба по договорам и юридическим вопросам
Служба по договорам и юридическим вопросам
примеры:
条约实施和法律事务处
Сектор по имплементации договоров и правовым вопросам
法律事务和执行事务处
управление по правовому обслуживанию и вопросам осуществления
政治、法律和共同事务处
Служба по политическим, правовым вопросам и общему обслуживанию
委员会秘书处和法律事务处
Подразделение правовых вопросов и секретариат Комиссии
пословный:
| 条约 | 约和 | 和法 | 法律事务 |
договор (международный), пакт, соглашение, конвенция
|
| 处 | |||
I 1) помещаться; находиться; располагаться
2) жить; существовать
3) уживаться; ладить
4) тк. в соч. вести дела; распоряжаться; решать (напр., проблемы) 5) налагать взыскание; наказывать
II [chù]1) место
2) отдел; управление; бюро
3) (также [chu]) суффикс некоторых существительных
|