条约机构
_
органы, учрежденные на основе договоров
органы, учрежденные на основе договоров
примеры:
人权条约机构主席会议
Совещание председателей договорных органов по правам человека
条约所设海洋机构系统
договорная система учреждений по вопросам океана
人权条约机构委员会间会议
межкомитетское совещание договорных органов по правам человека
条约监察机构工作计算机化工作队
Целевая группа по компьютеризации деятельности органов контроля за соблюдением договоров
条约机构工作方法统一问题工作组
Рабочая группа по согласованию методов работы договорных органов
条约事务和支助药物管制机构司
Отдел по договорным вопросам и поддержке органов по контролю над наркотиками
条约机构改革问题国际专家会议
международное совещание экспертов по вопросам реформы договорных органов
原子能机构和朝鲜民主主义共和国关于实施与《不扩散核武器条约》有关的保障的协议
Соглашение между МАГАТЭ и Корейской Народно-Демократической Республикой о реализации гарантий, связанных с "Договором о нераспространении ядерного оружия"
增加一套附加机械自动上条机构
(в часы) добавлен вспомогательный механизм - автоматический механизм подзавода
残疾人权利公约机构间支助小组
Inter-Agency Support Group on the Convention on the Rights of Persons with Disabilities
пословный:
条约 | 机构 | ||
договор (международный), пакт, соглашение, конвенция
|
1) механизм, устройство, аппарат
2) орган, организация, учреждение, аппарат
|