杭州市
hángzhōushì
см. 杭州
ссылается на:
杭州hángzhōu
Ханчжоу (город в провинции Чжэцзян, КНР)
Ханчжоу (город в провинции Чжэцзян, КНР)
hángzhōushì
Ханчжоу (город)háng zhōu shì
城市名。浙江省省会，位于钱塘江下游北岸，为大运河的起点。南倚吴山，西临西湖，灵秀甲于全国，是沪杭甬铁路的中枢，也是浙江省第一大城，商业繁盛。
Háng zhōu shì
Hangzhou subprovincial city and capital of Zhejiang province in southeast Chinaпримеры:
杭州市民抢免费腊八粥险酿事故
в городе Ханчжоу едва не произошел несчастный случай, когда люди боролись за порцию бесплатной праздничной каши
10月26日至27日，中非合作论坛第八届高官会将在浙江省杭州市举行。
26-27 октября 8-е совещание высокопоставленных чиновников в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству пройдет в г. Ханчжоу пров. Чжэцзян.
пословный:
| 杭州 | 市 | ||
I сущ.
1) торжок; рынок, базар; рыночный, покупной
2) торговые сделки; рынок (как сфера торговой деятельности); рыночный 3) город; городской; городского стандарта (о мерах)
4) * людное место, городская площадь; место сборищ (напр., место для казней) ; публичный
5) * сборище; толпа; рой
II гл.
1) торговать; продавать
2) покупать, приобретать
III собств.
Ши (фамилия)
|