林务员
línwùyuán
лесничий, лесник
línwùyuán
[forester] 一个监督森林土地或森林公园的发展、 保护和管理的人
примеры:
林务员; 林业工作者
лесничий; лесник
提供一名林务员的技术合作信托基金
Целевой фонд технического сотрудничества для найма специалиста по лесному хозяйству
「高地上住着一名林务员。我向她便宜兜售我最锋利的斧子,但是她不感兴趣。」 ~老鲁斯登
«На холмах живет одна женщина, лесоруб. Я предложил ей свой лучший топор по сходной цене, а она только плечами пожала». — Старый Рутштайн
那个林务员已经勘测了那些热带雨林。
The forester has explored those tropical rain forests.
亨利!作为林务署的员工,这可是背叛!
Генри! Как сотрудник Лесной службы, заявляю: это предательство!
总而言之,浣熊卡特这家伙,向林务署申请过来当森林防火员,是吧?
Итак, Енот Картер, чья жизнь пошла под откос, записался в Лесную службу следить за пожарами.
上次听到罗恩这个名字时,他还在阿拉斯加。他的前女友黛比是在科迪林务署前台的工作人员。
Последнее, что слышала о Роне, так это что он на Аляске. Его бывшая, Дебби, работает в Коди, в офисе Лесной службы.
пословный:
林务 | 员 | ||
lín wù
有关林木的业务。
|
1) тк. в соч. служащий персонал; служащий
2) словообразовательный элемент существительных, обозначающих лиц некоторых профессий и специальностей, а также членство в органзации
|