架空运输机

подвесной конвейер, aerial conveyer

подвесной конвейер

примеры:

直升{飞}机运输空降营

транспортнодесантный вертолётный батальон

空降运输机队前导飞机(指引飞向空降地域路线)

головной самолёт колонны транспортных самолётов с десантом указывающий путь в зону десантирования

黑铁矮人遭到了重创！在他们仓惶逃回黑铁酒吧时，有数架运输机坠毁了。更重要的是，今天……你成功地保卫了营地的安全。

Дворфы Черного Железа потерпели поражение! Убегая в "Угрюмого обжору", они потеряли почти весь свой транспорт. Но главное – наш лагерь цел и невредим.

пословный:

架空	空运	运输机
jiàkōng 1) опирающийся на воздух, опирающийся на пустоту, пространственный, без опоры, безопорный 2) висящий в воздухе; подвешенный в воздухе, надземный, воздушный; подвесной 3) беспочвенный, фантастический, вымышленный	kōngyùnвоздушные перевозки; воздушный транспорт, авиатранспорт; перевозить по воздуху	yùnshūjī 1) транспортёр, конвейер 2) транспортный самолёт, транспортник