查验员
_
viewer
примеры:
国家身份查验监督委员会
Национальная комиссия по надзору за идентификацией
身份查验委员会地区主任
руководитель районного отделения Комиссии по идентификации
身份查验委员会助理地区主任
заместитель руководителя районного отделения Комиссии по идентификации
我让查票员验了票就坐到自己的位子上去了
Я показал билет контролеру и сел на свое место
负责西萨哈拉问题的秘书长代理特别代表兼身份查验委员会主席
Исполняющий обязанности Специального представителя Генерального секретаря по Западной Сахаре и Председатель Комиссии по идентификации
实验日志的最后几页一片空白。调查员是在研究员实验室的桌子上发现这本日志,它似乎已被弃置多时,内页翻开,纸张随着从破碎窗户灌进的狂风哗啦作响。
Последние листы лабораторного журнала остались чистыми. Дознаватели нашли его брошенным на столе в кабинете ученого. Сквозняк из разбитого окна листал страницы.
пословный:
查验 | 员 | ||
1) тк. в соч. служащий персонал; служащий
2) словообразовательный элемент существительных, обозначающих лиц некоторых профессий и специальностей, а также членство в органзации
|