像巨魔的皮一样结实！

Крепче тролльской шкуры!

像羽毛一样飘起，像巨魔一样砸落...

Взлетает перышком, падает горным троллем...

它们是巨魔。闻起来当然就像巨魔。我也没办法。

Они тролли. Они и воняют, как тролли. Я-то тут при чем?

那个老女人打起鼾来像巨魔一样，不过很浅眠！

Берегись старухи. Она храпит, как тролль, но спит очень чутко.

对啊，它们闻起来像巨魔。但是你干嘛学它们？没事多洗澡吧。

Да, я понимаю, почему они воняют, как тролли. А ты что, тоже тролль? Рекомендовал бы мыться немного чаще.

我们现在要休息了。睡一会儿，啜一口酒，任何事都像巨魔宝宝的屁股那样平顺光滑！

Сейчас отдохнем чуток. Надо поспать, глотнуть чего покрепче, и все будет гладко, как попка тролльского младенца!

喂！我可并不比你们的宝贝神使长得更像巨魔啊！把我放开，看看我们兽人到底有多文明。

Но-но! Из меня такой же тролль, как из вашей драгоценной Пифии! Выпусти меня, и я тебе покажу, чем цивилизованные орки отличаются от троллей!

赞达拉巨魔像对待劣等害虫那样训练他们的啸天龙宠物，用暴力和折磨使其听命于自己的意愿。

Зандалары видят в небесных крикунах лишь способных убивать хищников. Они подчиняют их своей воле при помощи мучений и жестокости.

这确实是真的，但是这些达卡莱巨魔有些特殊。如果我得到的情报属实，古达克里面的某个地方有一台魔像——独一无二的魔像！

Так-то оно так, но эти драккари – случай особый. Если все, что я слышала, правда, то в Гундраке сооружают какого-то особенного голема – говорят, что таких еще не было!