标杆

biāogān

1) ориентир, образец, мерило, модель, шаблон; образцовый

环保新标杆 новый стандарт экологической безопасности

2) веха-указатель, землемерный шест-веха с отметками (напр. для намётки просеки), вешка

ссылки с:

标竿

пикет

маркировочный столбик; мерная рейка

biāogān

① 测量的用具，用木杆制成，上面涂有红白相间的油漆，主要用来指示测量点。

② 样板③ ：标杆钻井队。

biāogān

[surveyor's pole; marking pole] 作测量用的任何一种带刻度的棒或标尺(如用于造船、勘测中的)

biāo gān

1) 用作标记的杆子。如：「我们就以此为标杆，作为彼此田地的分界线。」亦作「标竿」

2) 目标，努力的方向。

如：「她以考上高考为标杆，不断鞭策自己，努力读书！」

亦作「标竿」。

biāo gān

surveyor’s pole

post (used for a landmark)

CL:根[gēn]

(fig.) goal

model

benchmark

biāo gān

{测} surveyor's pole; sign post; gage staff; bearing picket; station pole; index bar; rank; range pole; arrow; field rod; mark post; pole beacon;target rod

（样板） example; model; pacesetter

biāogān

1) surveyor's pole

2) model; example

field rod; mark post; pole beacon; sightcing; target rod

测量用具。用木杆制成，杆上漆成红白相间的分段，用以指示测量点。

частотность: #11691

в русских словах:

веха-указатель

标杆

вешение

〔名词〕定线, 插标杆

вешка

〔名词〕标杆, 〈复二〉 -шек〔阴〕веха①解的指小.

восьмёрка вокруг высоких ориентиров 绕双高标杆的8字特技

восьмёрка вокруг высоких ориентиров с направлением конца крыла на ориентир 翼尖指向标杆的绕双高标杆8字特技

вышка-ориентир

塔标, 标杆

жалон

标杆

измерительная рейка 测量标杆, 测量杆

рейка

2) (для измерения) 标尺 biāochǐ; 标杆 biāogān, 测杆 cègān

створная веха 叠标线上的标杆, 距离标杆

столбить 立上标杆, 立上界桥, 用标杆标出, 立标桩, 立界标指明要

синонимы:

同义: 游标
相关: 线规, 量角器, 卡钳, 游标

примеры:

腾身跃过标杆

jump over the pole

日丹诺夫标杆(尺)

рейка Жданова

按水平仪放标杆

ставить рейку по уровню

虎钳由金属或木头做成的钳夹工具，通常由两个靠螺旋或标杆进行开合的部件组成，用于木工业或五金业中使物件定位

A clamping device of metal or wood, usually consisting of two jaws closed or opened by a screw or lever, used in carpentry or metalworking to hold a piece in position.

避雷标杆

Громоотвод

路标杆

Указатель

начинающиеся:

标杆企业标杆分析法标杆员标杆头标杆定线标杆支架标杆旗标杆标桩标杆瞄准标杆管理标杆读数