校验记录
_
calibration tails
calibration tails
примеры:
医学剖验记录
протокол медицинского вскрытия
猎魔人实验记录 - 续
Опыты над ведьмаком (продолжение)
她索性放弃取名,按照实验记录册里的代号来命名,虽然长是长了点,但…
Под конец она просто сдалась и вместо названий использовала индексы из журнала исследований. Они стали длиннее, но...
我将我过去行走江湖的故事和经验记录下来了,你看看吧,这些应该足够为我正名了。
Весь мой скитальческий опыт описан в этих бумагах. Взгляни. Я думаю, этого достаточно, чтобы сохранить моё честное имя.
长达数月的实验之后,砂糖终于解决了所有关于甜甜花的疑问。将实验记录编辑成册的瞬间,她长舒了一口气。
Через нескольких месяцев опытов Сахароза наконец нашла ответы на все имеющиеся по цветку-сахарку вопросы. Когда журнал исследований был завершён, Сахароза облегчённо вздохнула.
虽然身心俱疲,但只要看看那堆满了三面墙壁的生物实验记录集,她就知道自己是真的乐在其中。
Она физически и морально вымоталась, но стоило ей взглянуть на громады записей биоалхимических экспериментов, что простирались вдоль трёх стен, как её тут же наполняла радость и гордость за проделанную работу.
пословный:
校验 | 记录 | ||
1) записывать (вносить) в протокол; протоколировать; протокол; реестр, записи, документ; стенограмма; проводка (бухгалтерская)
2) рекорд (трудовой, спортивный)
3) счёт (игры)
4) писать заметки, описывать (напр., в газете); заметки, описание
|
похожие:
验收记录
检验记录
实验记录
勘验记录
试验记录
标记校验
试验记录书
已校正记录
试验记录单
试验记录卡
验震器记录
记录试验法
双记录校验
记录器校准
试验记录表
检验点记录
检验记录表
校核温度记录
刻度校验记录
飞行试验记录
试验记录副本
检验特许记录
检验核实记录
标准检验记录
检验结果记录
尺寸检验记录
试验结果记录
机车试验记录
机床试验记录
技术检验记录
材料检验记录
实验室记录器
技术试验记录
材料验收记录
卖方试验记录
产品检验记录
倾斜试验记录
检验核准记录
部分验工记录
医学剖验记录
隐蔽工程验记录
个性测验记录表
数据记录校验器
船体试验记录簿
自动记录仪校准
自动记录验电器
不匹配记录检验
完工工程验工记录
打点记录式校表仪
检验员测试记录表
未完工程验工记录
隐蔽工程验收记录
飞行试验数据记录
做医学的剖验记录
射线照相检验记录
检查记录仪空中校准
前庭功能试验伴记录
自动记录伸长试验仪
摆动跟踪试验伴记录
扭转摇摆试验伴记录
穿孔带记录试验装置
制造商入厂检验记录单
焊接工艺鉴定试验记录
商品数量和质量检验记录
检验记录仪工作情况报告
检查记录检验单, 校核表
风洞试验数据记录和处理系统
用奇偶校验法检查记录数据正确性