栩栩如生的回忆
xǔxǔ rúshēng de huíyì
живое воспоминание
примеры:
你是个年轻的精灵,非常年轻。然而,永恒的记忆仍在你心中跳动。这些记忆栩栩如生。
Вы – молодой эльф... очень молодой. Но у вас в голове – воспоминания долгих эпох. Закрыв глаза, вы можете наблюдать за ними, как за актерами на сцене.
пословный:
栩栩如生 | 的 | 回忆 | |
1) припоминать, вспоминать
2) воспоминание
|