株守一隅
zhūshǒu yīyú
упорно настаивать на своём, держаться (за исходный план и т. д)
zhū shǒu yì yú
The trunk stands in a corner.примеры:
困守一隅
be hemmed in a corner
пословный:
| 株守 | 守一 | 一隅 | |
1) упрямо держаться (чего-л.), цепляться
2) надеяться на счастливый случай, ждать у моря погоды
|
1) строго придерживаться (чего-л.) определённого, неуклонно следовать (чему-л.) одному
2) даос. упражнять мысль в постижении Единого (этап тренировки), хранение Одного, сохранение Единого
|
1) один угол, одна часть
2) перен. узкий, ограниченный
|