我很想展示我研究的新药，但很不巧，我目前碰到一点问题，做不出新药样品。

Я бы с радостью показала вам состав, но у меня возникла одна проблема, которая не дает его синтезировать.

不要触摸展示品。

Do not touch the exhibits.

请来看看产品展示。

Пожалуйста, сосредоточьте внимание на демонстрации.

宝库稀有物品展示卷轴

Редкий предмет из хранилища – показать свиток

宝库稀有物品展示箱子

Редкий предмет из хранилища – показать ящик

你能再作一次产品展示吗？

Можешь еще раз провести демонстрацию?

这仅存的一瓶是当初带来的样品，只作为展示不对外出售，要是真想尝尝的话就去至冬吧。

Эта бутылка - первый и последний образец, который нам достался, и она не продаётся. Если тебе так уж хочется её попробовать, придётся ехать в Снежную.

你不会想参观他的战利品展示间。

Вам лучше не видеть комнату, где он хранит свои трофеи.

太好了！你正好赶上今天的产品展示。

Чудесно! Вы как раз успели на демонстрацию нашего продукта.

那么，快进来吧。在这下方有我的作品展示，我非常希望你能够看看。

Ну заходите. Я выставил результаты своей работы на обозрение и очень хочу, чтобы вы их осмотрели.

如我所承诺的，这是锻莫博物馆的钥匙。当心那些展示品。其中有些非常易碎。

Как я и обещал, вот ключ от двемерского музея. Осторожнее с экспонатами. Некоторые из них очень хрупкие.

如我所承诺的，这是锻莫博物馆的钥匙。当心那些展示品。其中有些很容易破裂。

Как я и обещал, вот ключ от двемерского музея. Осторожнее с экспонатами. Некоторые из них очень хрупкие.

我曾听说密拉克背叛了拜龙教，但是我没想到他会把龙的骨头这样展示出来……

Я слышала, что Мирак выступил против культа драконов, но выставлять останки вот так...