武器化核口可乐子弹

Боеприпас "Ядер-Кола"

喷出爆炸性的量子味核口可乐炮弹。

Стреляет взрывающимися снарядами с "Квантовой Ядер-Колой".

发射核口可乐雾炸弹。

Стреляет снарядами с "Ядер-Колой".

喷出爆炸性的樱桃味核口可乐炮弹。

Стреляет взрывающимися снарядами с "Ядер-Вишней".

冰镇核口可乐量子味

Ледяная "Квантовая Ядер-Кола"

核口可乐量子波板球

Теннисный мяч "Квантовая Ядер-Кола"

左手核口可乐量子味

Левая рука с "Квантовой Ядер-Колой"

核口可乐量子味成瘾

Зависимость от квантовой ядер-колы

右手核口可乐量子味

Правая рука с "Квантовой Ядер-Колой"

武器化核口可乐量子球

Мяч-снаряд с "Квантовой Ядер-Колой"

独特的口味，加上特殊的泛蓝光芒，核口可乐量子味显然想一举攻下软饮市场。可惜的是，上市日期是2077年10月23日，正好是炸弹落下的那天。

"Квантовая Ядер-Кола", отличавшаяся уникальным вкусом и голубым сиянием, должна была завоевать господствующие позиции на рынке газированных напитков. К сожалению, ее собирались выпустить в продажу 23 октября 2077 года в тот день, когда упали бомбы.

要在这地方找稀有口味的核口可乐可能要花好一阵子。

Чтобы отыскать тут редкий вид "Ядер-Колы", может понадобиться очень много времени.

以量子味的核口可乐补充能量，准备在核口银河展开冒险！

Подзарядитесь "Квантовой Ядер-Колой" и приготовьтесь к взрывному приключению в Ядер-Галактике!

别忘记在我们的摊子买一瓶清凉畅快的核口可乐，朋友！

Не забывай: освежающую "Ядер-Колу" можно приобрести в любом из наших киосков!

量子味核口可乐现在已正式发售。要试就把握今天吧！

"Квантовая Ядер-Кола" уже в продаже. Попробуйте ее сегодня!

……推出最新口味，核口可乐量子味！今天记得来瓶冰凉透心的量子味核口可乐！

...с выходом напитка с новым вкусом "Квантовой Ядер-Колы"! Непременно насладитесь холодной и освежающей "Квантовой Ядер-Колой" уже сегодня!

等我弄完，我可能需要一栋更大的房子，来装我核口可乐博物馆的东西！

Когда вернусь из этого путешествия, придется подыскать для моего музея здание побольше!

我说的就是核口可乐晶莹味。放在瓶子里会散发白光。不可能错过。

Называется "Кварцевая Ядер-Кола". Она светится. Такую ни с чем не спутаешь.

欢迎来到清凉畅快核口世界，现在我们有一条量子味核口可乐河呢！

Добро пожаловать в "Мир свежести Ядер-Колы". Теперь у нас есть река "Квантовой Ядер-Колы"!

这里以前有些机器会朝孩子们喷核口可乐。那些人到底有什么问题啊？

Тут есть машины, которые должны были обливать детей "Ядер-Колой". О чем вообще думали эти люди?

当然了！我这辈子都在阅读所有我能看到关于核口可乐的事，包括核口世界！

Конечно! Я большую часть жизни потратила на изучение всяческих штук о "Ядер-Коле" и в том числе о "Ядер-Мире"!

接下来就是特别的惊喜，这是我们制造全新产品系列核口可乐量子味的地方！

А теперь сюрприз! Здесь мы производим наш самый новый напиток "Квантовую Ядер-Колу"!