格调派

gédiàopài

лит. метрики (сторонники строгой формы и мелодики стиха, название поэтической школы, с XVII века)

пословный:

格调	调派
gédiào 1) метр (стиха) 2) стиль 3) моральные качества	diàopàiпереводить (на должность); откомандировывать (на работу), отсылать (« распоряжение); направлять