格里什异种蝎

Оса из улья Гориши

примеры:

这些图案所表现的似乎是一些大型昆虫，一些格里什异种蝎。龙崽画完以后，就用前臂指指图画，凭空猛咬了一口，又舔舔嘴唇。

Среди нарисованных знаков вы разбираете изображения различных больших насекомых, например, горишских силитидов. Малыш заканчивает рисунок, после чего указывает на него короткой лапой, чавкает и облизывается.

пословный:

格里	什	异种	蝎
gélǐсокр. гривна (украинские деньги)	shí, shén I shí 1) десять; десятый; умножать на десять, удесятерять; иметь в числе десяти; вдесятеро 2) десяток (солдат, дворов) 3) десятка, декада; цикл из десяти (напр., разделов, песен, стихов) 4) смесь, разные разности (напр., утварь); всевозможный, различный 5) Ши (фамилия) II shén см. 什么全词 >>	yìzhǒng 1) разновидность; вид 2) разный (различный, другой, иной) род (вид); разнородный; инородный; чужеродный; гетерогенный	xiē 1) скорпион 2) устар. hé червь-древоточец