梁子
_
指山脊。
liáng zi
梁子1〈方〉山脊。
梁子2
liáng zi
过节嫌隙或纠纷宿怨的江湖黑话。
如：「上回这两大帮派为了争地盘而结下梁子，近日又发生了一次大火拼。」
指山脊。
примеры:
强梁子敬
Qiangliang Zijing
如果那武器打坏我的货物，那咱们梁子就结大了……
Если попортишь что-нибудь, вот тогда у тебя будут неприятности.
嗯……也许没什么消息吧，但我听说白漫城里灰鬃和战狂两家的梁子是越结越深了。
Может, это и глупости, но говорят, что распря между кланом Серой Гривы и Сынами Битвы в Вайтране дошла до крови.