梦魇草
_
Зерно кошмарника
примеры:
草药师陷阱 - 入梦叶(梦魇)
Ловушка для трав - грезолист (кошмарный)
瓦尔莎拉的环境遭到了梦魇诅咒的污染。像这种敏感的药草可能很容易受到感染。
На дикую природу Вальшары легло жуткое проклятие. Такие чуткие растения, как это, могут сильнее страдать от заражения.
пословный:
梦魇 | 草 | ||
1) кошмарный сон
2) сонный паралич
|
1) трава; солома; сено
2) черновик, набросок
3) небрежный, неаккуратный; кое-как
4) тк. в соч. (китайская) скоропись
|