检视, 检查

检视, 检查

пословный перевод

检视	,	检查
jiǎnshì 1) проверять, рассматривать, определять; рассмотрение 2) производить осмотр (напр. мёртвого тела)		jiǎnchá 1) проверять, контролировать; диагностировать; осматривать, инспектировать; ревизовать; цензуровать; проверка, контроль, диагностика, смотр, досмотр, осмотр, обследование; цензура; ревизия, инспектирование, освидетельствование 2) самокритика

в русских словах:

контрольный осмотр 检视, 检查, 检验

в примерах:

目视检查(法)

глазное обследование

透视肺部; 肺部透视检查

просвечивание лёгких

γ射线透视检查(用)γ射线检查, (用)γ射线探伤

просвечивание гамма-лучами

我明天去检查视力。

I’ll have my sight tested tomorrow.

目视检查(条件下)飞行

полёт в условиях визуального контроля

照视检查(穿孔卡片的)

проверка на просвет перфокарт

目视检查, 照视检查(穿孔卡片的)

проверка на просвет перфокарт

扎带和铆钉头的目视检查和测量检查

визуальный и измерительный контроль бандажной ленты и головок заклепок

похожие:

视野检查检查视孔目视检查视觉检查透视检查检查视力视力检查视网膜检查视野检查者远视力检查自视检查器主视检查器线透视检查视力检查器幻视镜检查目视检查法牙透视检查视力检查法视力检查表斜视镜检查视觉检查器视觉检查法视野检查法近视力检查目视检查法电视透视检查周围视野检查静态视野检查形臂透视检查近视力检查法幻视镜检查法电视检查装置卡片目视检查增强透视检查视频检查装置远视力检查法双向透视检查电视内镜检查检查孔检视孔定量视野检查动态视野检查连续透视检查荧光透视检查宫颈视诊检查立体透视检查电视胃镜检查定期检查视情视网膜镜检查远距透视检查直视内镜检查侧视内镜检查图形视野检查线透视检查法直视胃镜检查手动视力检查侧视胃镜检查透视检查设备图谱视野检查法 γ射线透视检查计算机透视检查定量视野检查法自检视野检查法暗光视野检查法近距视力检查表周边视野检查法肾射线透视检查广视野胃镜检查电视显微镜检查客观视野检查法静态视野检查法侧视式内镜检查平面视野计检查萤光镜透视检查正影检查透视器图形视野检查法前视式胃镜检查暗视野镜检查法实体视力检查器动态视野检查法主视检查器试验荧光镜透视检查颜色视野检查法前视胃镜检查法远距离透视检查后像视野检查法两眼视力检查器暗视野镜检查术电视结肠镜检查视力检查反光镜广视野内镜检查大肠内视镜检查前视式内镜检查目视分光镜检查电视腹腔镜检查自检视野计检查法灌肠社新透视检查计算的视野检查法堆内构件目视检查暗视场显微镜检查电动视力检查装置视网膜检眼镜检查自检视网膜镜检查暗视野显微镜检查肾盂X线透视检查内视性视野检查法直视直接喉镜检查投影式视力检查器电视监视透视检查投射式视力检查器面对面视野检查法视觉电生理检查法爱克斯光透视检查 X线实体透视检查影像增强透视检查亮视野显微镜检查合成体层透视检查水中电视检查系统侧视纤维胃镜检查闪烁融合视野检查侧视纤维内镜检查定量黄斑视野检查广视野膀胱镜检查平面视野计检查法视觉性眩晕检查器检查试验电视装置广视野内窥镜检查斜视检查用十字尺动态视网膜镜检查明视野显微镜检查心电描记透视检查前视式结肠镜检查立体平面视野计检查定量黄斑视野检查法实体荧光屏透视检查暗视野显微镜检查法自动定量视野检查法立体萤光屏透视检查下消化道内视镜检查闪烁融合视野检查法立体荧光屏透视检查广视野膀胱镜检查法双向电视荧光屏检查等视力线视野检查法视网膜检眼镜检查法遥测检查系统远距离监视系统扎线焊接的目视检查和测量检查阻尼线上止动突出部焊接的目视检查和测理检查

авто перевод