楚界汉河
_
楚、汉相争中双方控制地区之间的地界与河流◇常比喻战争的前线。
【释义】楚、汉相争中双方控制地区之间的地界与河流。后常比喻战争的前线。
【用例】霎时间烟焰冲霄……仿佛枪林弹雨，依稀楚界汉河。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第十六回）
пословный:
| 楚界 | 汉 | 河 | |
1) Хань (династия)
2) китайский; Китай
3) мужчина; парень
|
I сущ.
1) река; канал; речной
2) Млечный Путь
II собств.
1) Хуанхэ (река)
2) Хэ (фамилия)
3) Ха (корейская фамилия)
|