楼台会
_
黄梅调电影梁山伯与祝英台中的一段情节。 描述梁山伯赴祝家会见英台的经过。 后借以比喻为情侣双方的见面。 如： “老王今日与女友楼台会去了。 ”
lóu tái huì
黄梅调电影梁山伯与祝英台中的一段情节。描述梁山伯赴祝家会见英台的经过。后借以比喻为情侣双方的见面。
如：「老王今日与女友楼台会去了。」
пословный:
| 楼台 | 会 | ||
1) башня, павильон, беседка; дворец, палаты
2) местн. терраса-сад на кровле здания (англ. roof-garden), балкон, галерея
|
2) указывает на будущее время 3) встречать(ся); собираться, собрание; заседание 4) общество; союз 5) минутка; миг, мгновение |