橙斑翅柳莺
chéngbānchì liǔyīng
золотополосая пеночка (лат. Phylloscopus pulcher)
chéng bān chì liǔ yīng
(bird species of China) buff-barred warbler (Phylloscopus pulcher)пословный:
橙 | 斑 | 翅 | 柳莺 |
1) апельсин (дерево или плод)
2) оранжевый цвет
|
сущ.
1) крапинка, пятно; пятнистый, крапчатый; полосатый; пёстрый
2) лоскут; лоскутный
|
I сущ.
1) крыло, крылатый
2) плавник
3) перо (птичье)
II наречие
* только; не [иначе]
|