歌仔戏
gēzǎixì
тайваньская опера
тайваньская опера
gēzǎixì
台湾省地方戏曲剧种之一,由当地民谣山歌发展而成。流行于台湾和福建芗江<九龙江>一带。福建称之为芗剧。gēzǎixì
[Taiwanese opera] 由漳州芗江一带的什锦歌、 采茶曲和鼓歌等各种民谣流传到台湾而综合成的一种戏曲。 曲调以大调、 背思、 什念、 七字调及各种哭调为主, 特点是曲多白少, 而且没有固定格律, 表现力强
gē zǐ xì
一种民间戏曲。流行于闽、台地区。明末闽南的锦歌、採茶曲、车鼓弄等民间艺术传入台湾后,吸收本地的民歌、说唱,并受京戏、四平戏的影响,逐渐发展成为独立戏种。初期常在空地演出,称为「落地扫」。主要曲调为七字调、大调、哭调、杂念调等。伴奏乐器以壳仔弦、大广弦、月琴、台湾笛为主,伴以锣鼓等打击乐器。今日在大陆闽南龙溪、芗江一带,流行的歌仔戏,是由台湾传过去的。
gē zaǐ xì
type of opera from Taiwan and Fujiangēzǎixì
Taiwan regional operaчастотность: #47619
пословный:
歌 | 仔 | 戏 | |
песня; петь
|
I сущ.
1) zǐ южн. диал. детёныш
2) zǎi диал. вм. 崽 (сын) 3) zī бремя, обязанность
II словообр., формообр
1) zei вост. диал. видовременной глагольный суффикс совершенного вида (соответствует суффиксу 了 в литературной норме)
2) zǎi южн. диал. конечный компонент существительных со значением «детёныш», уменьшительным и презрительным
|
= 戲,
1) игра; развлечение; забава
2) тк. в соч. шутить; забавляться
3) спектакль; пьеса; театральное представление
|