歌罗频伽鸟

gēluó pínjiāniǎo

ссылается на:

迦陵频伽jiālíngpínjiā
(санскр. Kalavinka) калавинка (певчая птица, водится в долинах Гималаев)

пословный:

歌	罗	频伽鸟
gē песня; петь	luó I 1) тк. в соч. сеть (для ловли птиц); ловить сетью 2) сито; решето; просеивать 3) тк. в соч. располагать, расставлять (в определённом порядке) 4) сокр. Румыния II [luo] 1) фразовая частица; указывает на категоричность суждения 2) см. 喽罗全词 >>	pínjiāniǎo вм. 迦陵频伽 (санскр. Kalavinka) калавинка (певчая птица, водится в долинах Гималаев)