正梭子鱼
zhèng suōziyú
вм. 黄带魣
ссылается на:
黄带魣_
Sphyraena helleri
Sphyraena helleri
примеры:
喜欢梭子鱼？
Любишь щуку?
它们习惯我了。此外，你在说的是梭子鱼。
Ко мне они привыкли. К тому же, это не я о щуках говорю как ненормальный.
在那里钓鱼能得到的一种辉煌战果就是那湖中的大型食尸梭子鱼。不过，要钓到它们，就必须有一种非常特别的诱饵——尸虫。
В нем можно выловить гигантскую щуку-трупоеда. Вот только для этого нужна особая наживка... трупный червь.
пословный:
| 正 | 梭子鱼 | ||
I - 正月 1) прямой; ровный; прямо; ровно
2) как раз; именно
3) ровно; точно (о времени) 4) лицевой; передний
5) правильный; верный
6) чистый; без примеси (напр., о цвете)
7) мат., физ. положительный
8) привести в порядок; поправить
9) перед глаголом указывает на то, что действие происходит в данный момент
|