正统道教

zhèngtǒng dàojiào

даос. ортодоксальный даосизм

примеры:

父母想要孩子接受正统教育。

Parents want their children to receive a traditional education.

正教会普世宗主教圣统香港及东南亚都主教教区

Митрополия Гонконга и Юго-Восточной Азии

聂斯脱利认为耶稣兼有人神二性，违反了基督教的正统教义，因而被斥为异端，驱逐流放。

Несторий считал, что Иисус совмещает в себе две сущности: человеческую и божественную, чем противоречил ортодоксальной христианской догме, а потому был обвинён в ереси, подвергся гонениям и был сослан.

пословный:

正统	道教
zhèngtǒng 1) прямая генеалогическая линия; законный (напр. о династии) ; легальный 2) правильный, ортодоксальный 3) подлинный; аутентичный 4) Чжэнтун ("Законное Наследие") (девиз правления императора династии Мин 明, Чжу Цичжэня 朱祁镇, в 1435-1449 гг.) 全词 >>	dàojiào 1) даосская религия, даосизм 2) учение о Дао (об абсолютной истине)