正面评级
zhèngmiàn píngjí
положительная оценка
примеры:
给予正面评价。
Дать положительную оценку.
「新奇」？这应该是正面评价吧…
Оригинально? Пожалуй, приму это за комплимент...
但我觉得，你赋予组织犯罪太多正面评价了。多个波士顿家族团结一心，资助公共设施计划？拜托！
По-моему, ты преувеличиваешь роль организованной преступности. Бостонские "семьи" объединяются, чтобы финансировать общественный проект? Я тебя умоляю.
пословный:
| 正面 | 评级 | ||
1) лицевая сторона; фасад; анфас; торец
2) положительная сторона; положительный, позитивный, конструктивный
3) прямо, непосредственно, открыто
4) воен. фронт; протяжение по фронту; фронтальный, лобовой 5) геод. фронтальная плоскость проекции
|
составлять рейтинг; определять разряд; квалифицировать; оценивать; ранжировать
|