此话不假
cǐ huà bù jiǎ
в этих словах нет лжи, совершенно верно
примеры:
足证他的话不假
[это] вполне доказывает, что его слова не ложны
пословный:
| 此 | 话 | 不假 | |
1) этот; это
2) книжн. здесь; на этом месте; сейчас
|
1) слова, выражения; высказывание, фраза
2) речь, язык, диалект
3) разговор, беседа
4) лит. рассказ, сказ, легенда; повествование
5) завершает конструкцию условного предложения: ... 的话 если бы разговор зашёл о...; в случае, если бы; если...
|
1) не занимать, не заимствовать, не брать на время; незаимствованный
2) не требуется, нет нужды; не требуется помощи
3) в самом деле, действительно
|