在第二次兽人战争期间，部落与死亡之翼之间曾有过盟约，我们也因此得知死亡之翼的两个副手——黑龙布莱克拉什和赫玛图斯——现在正被囚禁在莱瑟罗峡谷里。
如今我们要让堕落的昔日盟友们“安静”一点，我们要恢复部落的荣耀。我们雇佣了索格伦和他的食人魔雇佣兵团帮我们夺回大地印章，也就是那把可以打开黑龙监狱的钥匙。
然而，索格伦背叛了我们，他打败了我们，将大地印章占为己有。

От союзника Орды времен Второй войны, дракона Смертокрыла мы знаем, что два его лейтенанта, Чернохлыст и Гематус, были заточены в долине Летлор. Чтобы отстоять честь Орды и не допустить предательства, мы должны заставить замолчать наших растленных бывших союзников!
Мы наняли Тогруна и его шайку огров-наемников, чтобы они помогли нам получить знак земли – ключ, необходимый, чтобы открыть драконье узилище. Но Тогрун предал нас, забрав знак себе. Отправляйся в лагерь Бофф и отбери знак!

作为星灵史上最伟大的英雄之一，菲尼克斯在战场上的英勇壮举早已成为一代传奇。在艾尔保卫战中牺牲后，他的遗体被植入进了一台龙骑士机甲，其戎马生涯也因此得以延续。菲尼克斯追求勇气与荣耀的强大信念，即便是死亡也无法阻止。

Подвиги Феникса, одного из величайших героев протоссов, вошли в легенду. После гибели в бою во время вторжения зергов на Айур он был возрожден в виде драгуна и вновь занял место в рядах протосской армии. Даже смерть оказалась бессильна перед доблестью и отвагой этого героя.

在荣耀中迎接死亡！

Прими свою смерть с честью!

一个荣耀的死亡方式？

Славная смерть?

我在等一个荣耀的死亡方式。

Я ожидаю славной смерти.

举杯吧，龙裔，为了死亡和荣耀！

Выпей, Довакин, за смерть и славу!

那你就走开。别耽误我寻求我的荣耀死亡。

Лучше уходи. А не то отпугнешь мою славную смерть.

你该离开了。我不希望你耽误我寻求荣耀的死亡。

Лучше уходи. А не то отпугнешь мою славную смерть.

对俄佐立来说，效忠律法的机会是极大荣耀，连死亡都不可将之干预。

Для Азориусов возможность служить закону является слишком большой честью для того, чтобы этому смогла помешать смерть.

是什么让你这可怕的旅人游荡到这里，到这沉睡净土，灵魂的尽头，朔尔所赐予的荣耀死亡？

Что привело странника в Совнгард, душ пристанище, достойным мертвым Шоров дар?

是什么引领你这个无情的旅人到这里来，来到这安息圣域，灵魂的终点，朔尔所赐予的荣耀死亡？

Что привело странника в Совнгард, душ пристанище, достойным мертвым Шоров дар?

晋升堡垒的居民一直为暗影界奉献信仰和荣耀。没有了他们，就没有灵魂可以抵达我们这里进行滋养，我们的大地也将会枯萎和死亡。

Жители Бастиона всегда верой и правдой служили Темным Землям. Без них поток душ бы иссяк, а наши земли оскудели и погибли.