死心眼子
sǐxīnyǎnzi
упрямый, педантичный, косный, стоящий всегда и во всём на своём
примеры:
闹心眼子
прибегать к хитростям (трюкам, обманам)
不绝心眼子
затаить злой умысел, ухватиться за коварный план
你哪那么多歪心眼子?
Откуда в тебе столько хитрости?
пословный:
死心眼 | 心眼子 | ||
см. 死心眼儿
1) упрямый как осёл; упрямец
2) упрямый; твердолобый
|
ум, смекалка, изобретательность; хитрость; оборотливость
|