死神突然降临
пословный перевод
死神 | 突然 | 降临 | |
1) Блич (манга, аниме)
2) Рипер
|
1) нисходить, спускаться; посещать
2) рел. пришествие, сошествие (на землю)
3) надвигаться, наступать (о событии); наступление
|
в примерах:
死神突然降临
Смерть подкралась внезапно
解围之神(古代希腊舞台上使用的一种表演手法: 上帝突然降临舞台, 使戏剧冲突圆满解决) (拉丁语 deus ex machina 从机械来的神)
деус экс махина