• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

死鱼不张口
_
topo. an uncommunicative/taciturn person


sǐ yú bù zhāngkǒu
topo. an uncommunicative/taciturn person

пословный:

死鱼 不 张口
sǐyú
снулая рыба; дохлая рыба
bù
не, не-, без-, анти-
zhāngkǒu
1) раскрыть рот (начать говорить)
2) разевать пасть, раскрывать клюв