殊属可惜
shūshǔkěxī
офиц. ...что и вызывает особое сожаление
пословный:
| 殊 | 属 | 可惜 | |
тк. в соч.
1) особый; особенный
2) отличаться; отличие; разница
3) слишком; крайне
|
1) относиться к; входить в; подчиняться
2) принадлежать; относиться (напр., к какому-либо разряду)
3) связка быть; являться 4) биол. род
5) тк. в соч. категория
6) сокр. семья; члены семьи
7) принадлежать по году рождения к одному из 12 знаков животного цикла
|
1) жалеть, пожалеть; к сожалению, жаль, досадно
2) достойный сожаления, досадный
|