殖民主義
zhímínzhǔyì
колониализм
zhímínzhǔyì
колониализм; колониальный; колонизаторский
zhí mín zhǔ yì
colonialism
资本主义强国对力量弱小的国家或地区进行压迫、统治、奴役和剥削的政策。殖民主义主要表现为海外移民、海盗式抢劫、奴隶贩卖、资本输出、商品倾销、原料掠夺等等。
zhí mín zhǔ yì
强国以武力或经济力量对弱小的国家或地区进行压迫、统治、奴役和剥削的一贯政策。通常表现在海外移民、资本输出、商品倾销、原料掠夺和奴隶贩卖等方面。
在资本主义发展的各个阶段,资本主义强国压迫、奴役和剥削落后国家,把它变成为自己的殖民地、半殖民地的一种侵略政策。其表现形式随着资本主义发展阶段不同而变化,一般表现为海盗式抢劫、贩卖奴隶、倾销商品、掠夺原料、向海外移民和输出资本等,其中输出资本是帝国主义时期殖民主义剥削的主要形式。
zhí mín zhǔ yì
colonialism:
新殖民主义 new colonialism; neocolonialism
zhímínzhǔyì
colonialism
синонимы:
примеры:
新式殖民主义
неоколониализм
неоколониализм
万恶的殖民主义
проклятый колониализм
проклятый колониализм
殖民主义统治的时代已经一去不返了
время господства колониализма ушло безвозвратно
время господства колониализма ушло безвозвратно
反对殖民主义进行斗争
бороться против колониализма
бороться против колониализма
殖民主义压迫
колониальный гнёт
колониальный гнёт
摆脱殖民主义的桎梏
сбросить путы колониализма
сбросить путы колониализма
这类行动对于殖民主义者是有代表性的
такие действия характерны для колониалистов
такие действия характерны для колониалистов
殖民主义的崩溃
крах колониализма
крах колониализма
反侵略反殖民主义反种族隔离行动基金
Фонд противодействия агрессии, колониализму и апартеиду
Фонд противодействия агрессии, колониализму и апартеиду
第二个铲除殖民主义国际十年执行情况加勒比区域讨论会:中期审查、后续行动和优先行动
Карибский региональный семинар по вопросу о ходе осуществления второго Международного десятилетия за искоренение колониализма: среднесрочный обзор, последующая деятельность и приоритетные направления деятельности
Карибский региональный семинар по вопросу о ходе осуществления второго Международного десятилетия за искоренение колониализма: среднесрочный обзор, последующая деятельность и приоритетные направления деятельности
铲除殖民主义国际十年加勒比区域讨论会
Региональный семинар по Международному десятилетию за искоренение колониализма для стран Карибского бассейна
Региональный семинар по Международному десятилетию за искоренение колониализма для стран Карибского бассейна
非洲殖民主义、种族隔离和新殖民主义问题会议
Конференция по колониализму, апартеиду и неоколониализму в Африке
Конференция по колониализму, апартеиду и неоколониализму в Африке
殖民主义、新殖民主义和非洲未来和平之路会议
Конференция по теме "Колониализм, неоколониализм и путь Африки к мирному будущему"
Конференция по теме "Колониализм, неоколониализм и путь Африки к мирному будущему"
世界反对南部非洲种族主义、种族隔离和殖民主义会议常设委员会
Постоянный комитет Всемирной конференции по борьбе против апартеида, расизма и колониализма в южной части Африки
Постоянный комитет Всемирной конференции по борьбе против апартеида, расизма и колониализма в южной части Африки
反对南部非洲种族隔离、种族主义和殖民主义世界会议总宣言
Общая декларация Всемирной конференции против апартеида, расизма и колониализма в южной части Африки
Общая декларация Всемирной конференции против апартеида, расизма и колониализма в южной части Африки
反对南部非洲种族隔离、种族主义和殖民主义国际委员会
Международный комитет против апартеида, расизма и колониализма в южной части Африки
Международный комитет против апартеида, расизма и колониализма в южной части Африки
反对殖民主义和种族隔离国际会议
Международная конференция против колониализма и апартеида
Международная конференция против колониализма и апартеида
支持南部非洲殖民主义和种族隔离受害者国际专家会议
Международная конференция экспертов в поддержку жертв колониализма и апартеида в южной части Африки
Международная конференция экспертов в поддержку жертв колониализма и апартеида в южной части Африки
非政府组织反对非洲种族隔离和殖民主义国际会议
Международная конференция неправительственных организаций против апартеида и колониализма в Африке
Международная конференция неправительственных организаций против апартеида и колониализма в Африке
铲除殖民主义国际十年
Международное десятиление за искорение колониализма
Международное десятиление за искорение колониализма
南部非洲种族隔离、种族歧视和殖民主义问题国际讨论会
Международный семинар по апартеиду, расовой дискриминации и колониализму на юге Африки
Международный семинар по апартеиду, расовой дискриминации и колониализму на юге Африки
向同殖民主义、种族主义、种族歧视和种族隔 离进行斗争的各国人民和运动提供国际援助和支持国际讨论会
Международный семинар по вопросу о международной помощи и поддержке народов и движений, борющихся против колониализма, расизма, расовой дискриминации и апартеида
Международный семинар по вопросу о международной помощи и поддержке народов и движений, борющихся против колониализма, расизма, расовой дискриминации и апартеида
公共舆论在支持南部非洲人民反对种族主义、种族隔离、殖民主义中的作用国际讨论会
Международный семинар "Роль общественности в поддержке борьбы народов юга Африки против апартеида, расизма и колониализма"
Международный семинар "Роль общественности в поддержке борьбы народов юга Африки против апартеида, расизма и колониализма"
关于第二个铲除殖民主义国际十年执行情况的太平洋区域讨论会:优先行动
Тихоокеанский региональный семинар по вопросу о ходе осуществления второго Международного десятилетия за искоренение колониализма: приоритетные направления деятельности
Тихоокеанский региональный семинар по вопросу о ходе осуществления второго Международного десятилетия за искоренение колониализма: приоритетные направления деятельности
关于第二个铲除殖民主义国际十年执行情况的太平洋区域讨论 会:十年剩余时期的优先行动
Тихоокеанский региональный семинар по вопросу о ходе осуществления второго Международного десятилетия за искоренение колониализма: последующие шаги в деле деколонизации
Тихоокеанский региональный семинар по вопросу о ходе осуществления второго Международного десятилетия за искоренение колониализма: последующие шаги в деле деколонизации
铲除殖民主义国际十年行动计划
План действий для Международного десятилетия за искоренение колониализма
План действий для Международного десятилетия за искоренение колониализма
反对南部非洲的种族隔离、种族主义和殖民主义世界会议行动纲领
Программа действий Всемирной конференции против апартеида, расизма и колониализма в южной части Африки
Программа действий Всемирной конференции против апартеида, расизма и колониализма в южной части Африки
第二个铲除殖民主义国际十年期间审查非自治领土情况区域讨论会
Региональный семинар для рассмотрения положения в несамоуправляющихся территориях в рамках второго Десятилетия за искоренение колониализма
Региональный семинар для рассмотрения положения в несамоуправляющихся территориях в рамках второго Десятилетия за искоренение колониализма
殖民主义和新殖民主义问题及非洲未来和平之路科学会议
Научная конференция, посвященная теме "Колониализм, неоколониализм и путь Африки к мирному будущему"
Научная конференция, посвященная теме "Колониализм, неоколониализм и путь Африки к мирному будущему"
妇女和妇女运动在反对新老殖民主义和种族歧视、争取国家独立、民主与和平的斗争中的作用讨论会
Семинар по вопросу о роли женских движений в борьбе против колониализма, неоколониализма и расовой дискриминации, за национальную независимость, демократию и мир
Семинар по вопросу о роли женских движений в борьбе против колониализма, неоколониализма и расовой дискриминации, за национальную независимость, демократию и мир
反对殖民主义和种族隔离斗争特别援助基金
Специальный фонд помощи в борьбе против колониализма и апартеида
Специальный фонд помощи в борьбе против колониализма и апартеида
殖民主义和种族主义问题特别国际会议
Специальная международная сессия по колониализму и расизму
Специальная международная сессия по колониализму и расизму
向南非种族主义和殖民主义政权提供政治、军事、经济和其他形式援助对享受人权所造成的负面影响特别报告员
Специальный докладчик по негативным последствиям политической, военной, экономической и других форм помощи, оказываемой расистскому и колониальному режиму Южной Африки, для осуществления прав человека
Специальный докладчик по негативным последствиям политической, военной, экономической и других форм помощи, оказываемой расистскому и колониальному режиму Южной Африки, для осуществления прав человека
反对南部非洲种族隔离、种族主义、殖民主义世界会议
Всемирная конференция против апартеида, расизма и колониализма на Юге Африки
Всемирная конференция против апартеида, расизма и колониализма на Юге Африки
根除一切形式的殖民主义
eradicate all forms of colonialism
eradicate all forms of colonialism
推翻殖民主义的统治
overthrow the rule of colonialism
overthrow the rule of colonialism
新老殖民主义是一脉相传的。
Colonialism and neocolonialism are in the same strain.
Colonialism and neocolonialism are in the same strain.
新殖民主义
new colonialism; neocolonialism
new colonialism; neocolonialism
新老殖民主义
colonialism and neo-colonialism
colonialism and neo-colonialism
пословный:
殖民 | 民主 | 主义 | |
1) колонизировать; колонизация; колониальный
2) колонист
|
1) демократия; демократический
2) уст. правитель народа, государь
|
1) идея, основной принцип; теория, учение, доктрина
2) -изм, -ство (суффикс имён существительных)
|