毒蛇猛兽
dúshé měngshòu
ядовитые змеи и хищные звери, обр. кровопийцы, упыри
dú shé měng shòu
泛指对人类生命有威胁的动物。比喻贪暴者。dú shé měng shòu
有毒的蛇、凶猛的野兽,泛指能危及人类生命的动物。亦比喻凶狠、残暴的人。
如:「看到他,大家有如看到毒蛇猛兽一般退避三舍。」
dú shé měng shòu
venomous serpents and wild beasts; vipers and beastsdúshéměngshòu
venomous serpents and wild beasts1) 泛指对人类生命有威胁的动物。
2) 比喻贪暴者。
пословный:
毒蛇 | 猛兽 | ||