比着被子伸腿——量力而行
_
по одеялу вытягивать ноги - действовать исходя из своих возможностей; браться за посильное; обр. по одёжке протягивай ножки
пословный:
| 比着 | 被子 | 伸腿 | —— |
1) вытянуть ноги
2) протянуть ноги, отдать концы, сыграть в ящик, умереть
|
| 量力而行 | |||