毫不客气地利用
_
безвозбранно пользоваться
примеры:
毫不客气地说出一切
рассказать все попросту
当面毫不客气地直说实话
резать правду в глаза
他毫不客气地躺在别人的床上
он бесцеремонно разлегся на чужой постели
[直义] 立即执行(判决); 马上处置(某人); 迅速的报复(处决); 直接痛快的报复.
[释义] 不客气地对待某人; 毫不犹豫地骤然地,疯狂地对某人采取行动.
[例句] С нами расправа коротка. 对我们毫不客气.
[释义] 不客气地对待某人; 毫不犹豫地骤然地,疯狂地对某人采取行动.
[例句] С нами расправа коротка. 对我们毫不客气.
расправа короткая коротка
пословный:
毫不客气 | 地利 | 利用 | |
1) географические преимущества местности
2) производительные силы почвы; богатства (полезность) земли
3) доход от земли
|
использовать, воспользоваться, применять, утилизировать, утилизация; при помощи
|