民工潮
_
tide of migrant workers
míngōng cháo
уход крестьян на заработки в городволна временных рабочих; поток сельского населения, занятого поиском работы в городах
míngōngcháo
tide of migrant workersпословный:
| 民工 | 工潮 | ||
1) сезонные рабочие, рабочие-мигранты (крестьяне, временно выезжающие в города для работы главным образом низкоквалифицированными рабочими в стройиндустрии)
2) мобилизованные властями на физическую работу; носильщики-добровольцы, рабочие-добровольцы (в армии)
|