民族尊严
_
национальная честь, национальное достоинство
national dignity
примеры:
∗公民尊严∗，坤诺。
∗Гражданская гордость∗, Куно.
一个没有尸体的院子，你难道没有公民尊严吗？
Двор без трупа. Тебе что, незнакома гражданская гордость? У тебя ее нет?
曾经有个民族--一群黑人--他们为文化的血脉注入了新的意义与尊严。 -- 小马丁·路德·金He is a famous black musician。
Negro)There lived a great people -- a black people -- who injected new meaning and dignity into the veins of civilization. Martin Luther King, Jr.
пословный:
| 民族 | 族尊 | 尊严 | |
нация, народ, этнос, этническая группа; национальность, народность; национальный, этнический
|
1) достоинство; престиж, авторитет
2) строгий; величественный
|