民气
mínqì
1) стремления (чаяния) народа
2) дух народа; настроение народа
民气不振 обр. народ подавлен (напр. притеснениями)
дух народа; настроение народных масс
mínqì
人民对关系国家、民族安危存亡的重大局势所表现的意志:民气旺盛。mín qì
民心士气。
管子.内业:「是故民气,杲乎如登于天,杳乎如入于渊。」
mín qì
the people's morale; popular moralemínqì
1) will and spirit of the people
2) popular morale
指民众的精神、气概。
частотность: #49461
в русских словах:
бульварный
黄, 黄色, -рен, -рна〔形〕 ⑴бульвар 的形容词. ⑵〈转〉小市民气的, 低级趣味的. ~ роман 低级趣味小说.
примеры:
民气不振
обр. народ в унынии
土著人民气候变化全球峰会
Глобальный саммит коренных народов по проблеме изменения климата