气候监视
qìhòu jiānshì
ведение климатологических наблюдений; наблюдение за климатом; мониторинг климата
ведение климатологических наблюдений; наблюдение за климатом; мониторинг климата
пословный:
气候 | 监视 | ||
1) климат; климатический; погода
2) период, сезон (равный одной пятидневке; три пятидневки составляли по лунному календарю 节气, сезон, равный 1/24 тропического года)
3) обр. в знач.: результат, достижение, перспектива
|
держать под наблюдением (надзором); следить
|