气动式

qìdòngshì

пневматического типа, пневматический

qì dòng shì

pneumatic

qìdòngshì

pneumatic type

примеры:

气动式干扰物投放器

pneumatic chaff dispenser

在所有气动式变形机械当中最危险的是矮人活动床弩，只要一发弩箭就连最厚的装甲都能贯穿。

Одни из самых опасных паровых анимункулов - двемерские баллисты, поражающие противников болтами, способными пробить даже самую толстую броню.

许多气动式变形机械仍然活动着，使得探索矮人遗迹十分危险。

Многие паровые анимункулы по-прежнему работают, делая исследование двемерских развалин крайне опасным.

气动(式)自动操舵仪

пневматический автопилот

空气喷气式(发动机)飞机

летательный аппарат с воздушно реактивным двигателем

喷气式发动机燃料

топливо для реактивных двигателей

喷气式(发动机)歼击机

истребитель с реактивым двигателем

电动气动(式)自动操舵仪

электропневматический автопилот

дачей 浮子式气动压力计

поплавковый манометр с пневматической пере

气体作用方式；气动操作方式

компрессорная эксплуатация

内封{式}空气动力补偿

внутренняя аэродинамическая компенсация с гермоперегородкой

双发(动机)喷气式轰炸机

двухдвигательный реактивный бомбардировщик

双发(动机)喷气式歼击机

двухдвигательный реактивный истребитель

气动液压(式)自动操舵仪

пневмогидравлический автопилот

八发(动机)喷气式轰炸机

восьмидвигательный реактивный бомбардировщик

空气喷气式发动机燃料

топливо для воздушно-реактивного двигателя

三发(动机)喷气式轰炸机

трёхдвигательный реактивный бомбардировщик

喷气式飞机发动机喷流, 发动机(燃)气流

струя газов двигателя

дифманометр с пневмодатчиком 气动法兰式差压变送器

дифманометр с пневмодатчиком

同步传动式(气压)高度表

барометрический высотомер с сельсинной передачей

驱动气体(暂冲式风洞的)

толкающий газ в ударной аэродинамической трубе

冲压喷气式(发动机)直升机

вертолёт с прямоточными воздушно-реактивными двигателями

同步传动式{气压}高度表

барометрический высотомер с сельсинной передачей

自然吸气式发动机; 非增压式发动机

двигатель внутреннего сгорания (ДВС) без наддува

稀混合气式净化排气发动机

lean-burn emission controlled engine

气动液压(式)自动操舵仪气动液压自动驾驶仪

пневмогидравлический автопилот

空气机械式防冰装置, 气动防冰装置, 见 пневматический антиобледенитель

воздушно-механический антиобледенигель противообледенитель

伺服传动式{气压}高度一表

барометрический высотомер с сервоприводом

涡轮喷气式升力发动机飞机

летательный аппарат с подъёмными турбореактивными двигателями

伺服传动式(气压)高度一表

барометрический высотомер с сервоприводом

非自动调节抽气式汽轮机

non-automatic extraction turbine

钢球传动型接触式气动塞规

ball-driving contact-type air plug gauge

脉动式空气喷气(发动机)飞行器

летательный аппарат с пульсирующими воздушно-реактивными двигателями

船用端部密封式气密滑动门

marine end-sealed airtight-sliding door

空气机械式防冰装置; 气动防冰装置; 见 пневматический антиобледенитель

воздушно-механический антиобледенигель противообледенитель

冲压式涡轮喷气动力装置

ramjet-turbojet power plant

空气动力式再入大气层航天器

космический летательный аппарат с аэродинамическим входом в атмосферу

气动电子式损坏安全性系统

pneumatic electronic fail-safe system

(装)喷气式升力发动机飞行器

летательный аппарат с подъёмными реактивными двигателями

内封(式)空气动力补偿, 密封隔间式内空气动力补偿

внутренняя аэродинамическая компенсация с гермоперегородкой

空气喷气式火箭(装有喷气发动机的火箭)

ракета с воздушно-реактивным двигателем

压缩比压缩比(活塞式发动机), 增压比(喷气式发动机)

степень сжатия

用涡轮喷气式升力发动机飞行

полёт с помощью подъёмных турбореактивных двигателей

往返飞船式航空航天器空气动力学

аэродинамика челночного воздушно-космического аппарата

非喷气式歼击机(装有活塞式发动机的)

нереактивный истребитель с поршневым двигателем

(装)涡轮喷气式升力发动机(的)飞行器, 涡轮喷气式升力发动机飞机

летательный аппарат с подъёмными турбореактивными двигателями

пословный:

气动	式
qìdòng 1) пневматический, пневмопривод 2) аэродинамический 3) движение ци (дао)	shì 1) образец; модель; тип; фасон 2) церемония; обряд 3) правило; формула (напр., математическая) 4) грам. наклонение

начинающиеся:

气动式传动装置气动式传感器气动式伺服电动机气动式减震器气动式制麦芽气动式剪羊毛机气动式化学激光器气动式升降卸载机气动式卸载机气动式压力控制阀气动式取心器气动式吃水指示器气动式同位素治疗机气动式坞墩气动式夹桩器气动式定量斗气动式定量斗风动定量斗气动式干扰物投放器气动式座舱压力调节器气动式座舱盖气动式悬挂气动式排气温度限制器气动式探测器气动式搅拌器气动式撒肥机气动式断路器气动式时间调节器气动式横动导丝控制气动式武器气动式波发生器气动式深井泵气动式灰浆泵气动式电池气动式真空速传感器气动式脉动器气动式自动记录仪气动式自动调节器气动式自动驾驶仪气动式襟翼气动式调速器气动式起落架气动式进样阀气动式造波机气动式钉鞋内底机气动式雾化器