节气、供气活门(氧气装置的)

запорно-пусковой клапан (кислородного прибора)

带褶供氧软管(氧气面罩的)

кислородный гофрированный кислородной маски шланг

氧气波纹软管, 带褶供氧软管(氧气面罩的)

кислородный гофрированный кислородной маски шланг

氧气面罩接通点(飞机供氧系统的)

точка подключения кислородной маски к самолётной кислородной системе

补充的空气供应

subsidiary air supply

热力煤气供应与通气

теплогазоснабжение и вентиляция

千方百计增加天然气供应

всеми силами увеличить поставки газа

从化学药剂供应和/或辅助介质和吹扫空气供应

подача химикатов и/или подача вспомогательных сред и продувочного воздуха

使用地下储气库进行调峰，在用气高峰时提供天然气，在用气低峰时储存天然气，减缓了天然气供应商的压力，提高了供气可靠性，为下游用户提供源源不断的天然气

Использование ПХГ сглаживает пики, в период высокого потребления газ поставляется, в период низкого потребления газ накапливается, ослабляя нагрузку на поставщиков газа, повышая надежность поставок, обеспечивая бесперебойную поставку газа потребителям в даунстриме