水平校正

shuǐpíng jiàozhèng

горизонтальная корректура

поправка за уровень

level correction

примеры:

陀螺仪垂直(水平)校正转换开关

переключатель коррекции гироскопа в вертикальной (горизонтальной) плоскости

(全动式)垂直(水平)安定面配平校正

балансировочное отклонение цельноповоротного киля стабилизатора

(全动式)垂直(水平)安定面配平, (全动式)垂直(水平)安定面配平校正, (全动式)垂直安定面配平偏转

балансировочное отклонение цельноповоротного киля стабилизатора

用调整片配平(调整平衡), 用调整片校正平衡

балансировка с помощью триммера

坚持！神经毒素水平正在下降。

Погоди! Уровень нейротоксина падает.

пословный:

水平	校正
shuǐpíng 1) уровень; горизонт; горизонтальный 2) уровень, ватерпас 3) достигнутый уровень (чего-л.)	jiàozhèng 1) сверять и исправлять; править (корректуру); корректировать; редактировать; выверять; пересмотренный (об издании); выверка; корректура 2) коррекция; корректировка; корректирование; внесение поправок 3) калибровать устар. конюший

начинающиеся: