水泥森林
shuǐní sēnlín
каменные (бетонные) джунгли (о крупных мегаполисах)
shuǐní sēnlín
обр. районы небоскребов, высотных домовпримеры:
鹿凝视着它倒映在森林水池里的影子。
The deer gazed at its reflection in the forest pool.
在艾尔文森林水晶湖暗流涌动的湖面下,隐藏着不为人知的恐怖秘密。
Мутные воды Хрустального озера в Элвиннском лесу скрывают страшную тайну...
пословный:
水泥 | 森林 | ||
цемент; цементный; бетон
|
лес; леса; лесной
|