水落管
shuǐluòguǎn 
водосточная труба, водосток
shuǐluòguǎn
водосточная трубаводосточная труба
shuǐluòguǎn
把檐沟里的水引到地面的竖管，多用铁皮等制成。也叫雨水管。shuǐluòguǎn
[downpipe] 引檐沟水到地面的水管, 多用铁皮等制成。 也叫"雨水管"
shuǐ luò guǎn
waterspout; downpipe; downcomer; downspout; fullpipe; down-pipeshuǐluòguǎn
downspout; downpipedowncomer; downpipe; downspout; fall pipe
в русских словах:
водосточная труба
2) 水落管, 雨水管
синонимы:
примеры:
你看着镜子向后退了一步。一颗水珠从洗手池下面的水管滴落。
Ты делаешь шаг от зеркала. Из трубы под умывальником натекла уже целая лужа.
也就是说，我有种直觉认为，我今天并不会死，尽管由于你的英勇仗义我还是落水了。我沉了下去。我溺水了...
Впрочем, я вполне однозначно осознал, что сегодня не умру. Ибо несмотря на ваш героизм я все равно упал в воду. И начал тонуть...
пословный:
| 水落 | 管 | ||
1) водопонижение; спад уровня воды
2) 方言。檐沟。
|
1) труба; трубка
2) дудка; флейта
3) заведывать; ведать; управлять
4) смотреть за; воспитывать
5) интересоваться; вмешиваться
6) в сочетании с 叫 [jiào ] соответствует служебному слову 把 [bă ]
|