水葡萄

shuǐpútao

1) крыжовник

2) см. 蒲桃

ссылается на:

蒲桃pútáo
джамбоза, помароза, розовое яблоко (лат. Syzygium jambos)

shuǐ pútáo

крыжовник

в русских словах:

сочный

сочная виноградина - 水葡萄

примеры:

瞧，这些葡萄怪水灵的。

Look, how fresh and juicy those grapes are.

西班牙葡萄牙水文流域水的保护和可持续利用合作协定

Agreement on cooperation for the protection and sustainable use of the waters of the Spanish-Portuguese hydrographic basins

台罗德氏溶液(盐和葡萄糖的水溶液, 渗透压和离子浓度接近血浆)

тироде раствор

而且我斯利姆从小就没怕过水！我们船长从一艘去暴风城的私掠船上抢来了一箱紫葡萄酒。

Но старый Алкач знает, что такое жидкая храбрость! У кэпа был ящик портвейна "Пупелливербос", который мы взяли трофеем у одного пирата по пути в Штормград.

高高的葡萄树生长在南方
蜿蜒的清泉流过树根旁
纯净宛如女神的眼泪
你快点去给我弄来圣泉水！

Где-то в южных краях, там, где вьется лоза
Есть колодец с водой, что чиста как слеза.
Бьет священной воды одинокий ручей,
Будь же другом, скорей, отправляйся за ней!

пословный:

水	葡萄
shuǐ 1) вода; водяной; гидро- 2) жидкость; сок 3) тк. в соч. воды; реки; водный 4) тк. в соч. дополнительная прибыль	pútao виноград; виноград культурный (Vitis vinifera)

начинающиеся:

水葡萄茶藨子