水量损失

потеря воды

примеры:

排水量损失(部分), 排水体积损失(部分)
потерянный часть водоизмещения

пословный:

水量	损失
shuǐliàng 1) умение плавать, техника плавания 2) гидр. сток; водность 3) объём воды	sǔnshī ущерб; убыль, убыток; утрата, потеря; утерянная вещь