水鳕鱼
shuǐxuěyú
см. 细鳞壮鳕
ссылается на:
细鳞壮鳕xìlín zhuàngxuě
малоглазый макрурус, гигантский макрурус, малоглазый долгохвост (лат. Albatrossia pectoralis)
малоглазый макрурус, гигантский макрурус, малоглазый долгохвост (лат. Albatrossia pectoralis)
примеры:
这已经是连续第十四个月发现藤壶贝与鳕鱼的毒性持续增加。相较于对照的水槽,这使得每月平均增加幅度达到34%。我们已经尝试联络波士顿港务局,但他们拒绝接听或回电。
Уже 14 месяцев подряд уровень токсинов в раках и треске продолжает повышаться. В среднем, месячный рост поднялся до 34% по сравнению с образцами в контрольных баках. Мы пытались связаться с портовым управлением Бостона, но они отказываются отвечать на наши звонки.
пословный:
水 | 鳕鱼 | ||
1) вода; водяной; гидро-
2) жидкость; сок
3) тк. в соч. воды; реки; водный
4) тк. в соч. дополнительная прибыль
|