我是永不沉没的山姆！至少这里的人都这么叫我。我曾是一只船上的猫，但我所在的那条船沉没了，而我是唯一一个打败了风浪的人，这里的人很友善，收留了我，我从此成为了帝王蟹最重要的守护者。

Я Непотопляемый Сэм! По крайней мере, так меня зовут здесь. Раньше я был корабельным котом, но судно затонуло, а выбраться на берег сумел только я. Местные пожалели меня и взяли к себе. С тех пор я стал практически талисманом "Королевского краба"!

一只叫做永不沉没的山姆的吧台猫，请我们调查为什么他的梦中情人玛克辛对他并不感兴趣。

Непотопляемый Сэм - кот из таверны - попросил нас выяснить, почему Максин, кошка его мечты, не обращает на него внимания.

我们和“永不沉没的山姆”，或者说奥斯卡，那艘船的猫说话了，他告诉了我们埃比尼泽可怕的过去。

Мы поговорили с Непотопляемым Сэмом, которого на самом деле зовут Оскар. Он рассказал нам об ужасном прошлом Эбенезера.

山姆，先生！永不沉没的山姆。

Сэм, сир! Непотопляемый Сэм.

关于永不沉没的山姆...

Насчет Непотопляемого Сэма...